Indeez exceeds expectations and raises $9.2 million in series A investment from Elaia and Mosaic Ventures to accelerate platform workers’ protections